The Capcom Japan sound guys are at it again with another English-translated interview for our enjoyment on the CAP’STONE blog . This time they’ve sat down with the Audio Director of Monster Hunter 3 Ultimate. Learn about the process of reworking the game’s audio for the HD version, including insight on how they made use of the Wii U’s audio-enabled gamepad. 

Check it out right here .